Com o fim de sua terceira temporada, Weeds deixou um futuro incerto para seus personagens principais após as coisas pegarem fogo (literalmente) em Agrestic.
A primeira imagem para promover a nova fase do show, aquele que a mãe banca as contas da casa vendendo maconha na vizinhança, traz a personagem Nancy (interpretada por Mary-Louise Parker) regando a sua plantinha favorita no melhor estilo pin-up possível.
Segundo o TV Guide, os espectadores podem se preparar para algumas mudanças no programa. Nancy e sua família agora moram próximo à fronteira do México, um ótimo ponto de fuga para quando as coisas ficarem pretas. A quarta temporada da série volta a ser exibida, lá fora, no dia 16 de junho.
