Tei Shi lança versão bilíngue de “MONA LISA”, single do EP ‘BAD PREMONITION’

Reprodução

A cantora e compositora Valerie Teicher Barbosa (a.k.a Tei Shi) retorna expressando sua identidade e independência com o lançamento do single bilíngue “MONA LISA (Spanglish)”. A música é reimaginada, apresentando letras em inglês e espanhol, enquanto expressa a dor e a raiva de ser maltratada e usada.

Acompanhando a faixa, há um vídeo que serve como continuação do vídeo original de “MONA LISA”, filmado durante a turnê com Kimbra. O novo videoclipe mostra Tei Shi percorrendo e se apresentando em vários locais de Nova Iorque, exibindo seus característicos cabelos loiros platinados. Capturado pelo frequente colaborador, amigo e diretor Vogue Giambri, o vídeo bruto destaca a estética DIY de Tei Shi através de uma lente nostálgica.

Falando sobre a inspiração por trás da nova versão, ela conta:

“Quando eu estava escrevendo “MONA LISA” para o meu EP ‘BAD PREMONITION’, eu já tinha as letras escritas em inglês, mas havia certas linhas que continuavam vindo para mim em espanhol. Eu sabia que queria integrá-los de alguma forma no futuro, e meio que continuei construindo essas letras iniciais em espanhol na minha cabeça até ter um conceito para uma versão mista em espanhol. Sempre senti que havia certas linhas na música que pareciam muito fortes em espanhol, e esse foi o ponto de partida”.

O EP BAD PREMONITION encontra-se disponível nas plataformas de streaming.